Prevod od "ti nije dobro" do Češki


Kako koristiti "ti nije dobro" u rečenicama:

Žao mi je što ti nije dobro.
Mrzí mě, že se necítíš dobře
Dušo, ako ti nije dobro, vrati se u krevet.
Zlato, pokud se necítíš dobře, měla bys zůstat v posteli.
Mama, molim te vrati se u krevet, reæi æu im da ti nije dobro.
Prosím tě lehni si, mami. Pošlu je pryč.
Ako ti nije dobro, treba da se bolje obuceš.
Jestli se necítíš dobře. měla by ses víc obléct.
Znam da ti nije dobro, ali biæe ti bolje.
Vypadá to tak, ale jsou tam nějaké genetické odchylky. Co to Ibudan stvořil?
Stvarno mi je žao što ti nije dobro.
Je mi tě líto, ani nevíš jak.
Rekao si da ti nije dobro kad si blizu njega, zar ne?
Říkals, že ti je v jeho blízkosti zle, ne?
Klaudija reèe da ti nije dobro, da si možda otišla kod lekara.
Claudie mi pověděla, že si se necítila dobře, myslela, že jsi u lékáře.
Reæi æu mu da ti nije dobro.
Potom mu povím, že jsi nemocná!
Znam da ti nije dobro u zadnje vreme.
Vím, že ti věci nevycházejí podle představ.
George, èujem da ti nije dobro.
Slyšel jsem, že ti není dobře.
Iako ti nije dobro... sigurna sam da je to dobro.
I přes to, že si v ústraní... Jsem si jistá, že je to dobrá věc.
Ne znam, reci da ti nije dobro ili... da je Pjero bolestan.
Nevím, řekni jim, že ti není dobře, nebo že je Pierrot nemocný.
Kada su mi rekli da ti nije dobro uplasio sam se.
Řekli mi, že to s tebou není dobré. Začal jsem se trošku bát.
Izvini, Charlie, žao mi je što ti nije dobro, ali imam audiciju.
Omluv mě, Charlie, vím, že se necítíš dobře, ale já mám zkoušku.
Reæi æu da ti nije dobro.
Řeknu jim, že je ti špatně.
Oh, ne znam, ali ako ti nije dobro, možda bismo trebali odgoditi ovo.
Nevím, ale jestli se na to necítíš, možná bychom to měli odložit.
Žao mi je što nisam slušao kad si rekao da ti nije dobro.
Já... se omlouvám, že jsem neposlouchal když jsi říkal že se necítíš dobře.
Rekla si da ti nije dobro.
Říkala jsi, že se ti něco stalo.
Reci cu im da ti nije dobro.
Řeknu jim, že se necítíš dobře.
Kada se tvoj tata sinoæ vrati... reci mu da ti nije dobro.
Důkaz? Až tvůj táta příjde domů dnes večer....řekni mu, že je ti špatně.
Sara i tvoj brat su razgovarali o tebi i tome da ti nije dobro gledaj, samo kazem.
Sara a tvůj bratr si povídali o tom, že ti nějak není dobře. Hele, jen abys věděl.
Razumio je, uh... kad sam mu rekao kako mislim da ti nije dobro.
Pochopil to... vysvětlil jsem mu, čím si nejspíš procházíš.
Zbog mene ti nije dobro u životu.
Není to pro tebe dobré kvůli mně.
Nakon svega što si prošla to ti nije dobro.
Po tom všem, čím sis prošla... to pro tebe není dobrý.
Držala zakljuèen sluèaj koji ti nije dobro sjeo?
Nechala případ uzavřený, to by k tobě nesedělo?
Olivia je rekla da ti nije dobro.
Ale Olivia řekla, že se ti nedaří moc dobře.
Patrik, brat si mi i volim te, ali ti nije dobro.
Patricku, jsi můj bratr a mám tě ráda, ale nejsi v pořádku.
Ja sam ih zakovao jer ti nije dobro.
Já zatloukl okna, protože nejsi v pořádku.
Doktor kaže da ti nije dobro.
Doktor říkal, že jí není moc dobře.
Bene, još uvek ti nije dobro.
Bene, pořád na tom nejsi dobře.
Deni, koliko dugo ti nije dobro?
Danny, jak dlouho se takhle cítíš?
Samo um...mislim, kako budalasto od mene što nisam shvatio zašto ti nije dobro.
Já jen... myslím na to, jak je to ode mně hloupé, že jsem si neuvědomil, proč je ti špatně.
Znam da ti nije dobro, ali moramo krenuti, smesta.
Vím, že na tom nejsi nejlíp, ale musíme odejít.
Æale uvek kaže, ako ti nije dobro na poslu, pronaði novi.
Táta říkával, že necejtíš-li se dobře cestou do práce, najdi si jinou.
I sam si rekao da ti nije dobro.
Sám jsi řekl, že ti není dobře.
Doneo sam nešto hrane za Lenu jer sam èuo da ti nije dobro.
Donesl jsem něco k snědku pro Lenu, protože jsem slyšel, že se necítíš dobře.
Mnogo brzaš, to ti nije dobro.
Možná, že až moc rychle pro tvé vlastní dobro.
Blejk, ovo ti nije dobro prošlo.
Páni, Blakeu. To nešlo moc dobře.
1.2901940345764s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?